Stage – Bénévolat

Cours de français par une bénévole à l’une de nos bénéficiaires

Recherche d’une personne bénévole pour coordonner la recherche de fonds en langue allemande

La Fondation Surgir  recherche un ou une bénévole pour quelques heures par semaine pour coordonner la recherche de fonds en langue allemande.


Parmi les tâches attendues :

  • Rédiger/traduire en allemand les documents de projets
  • Identifier de nouvelles opportunités de financements en Suisse allemande.
  • Communiquer à l’oral et à l’écrit sur les activités de la Fondation Surgir avec des bailleurs potentiels


Si vous cherchez une expérience dans une structure associative qui lutte contre les violences basées sur le genre, si vous cherchez à améliorer vos compétences

dans la recherche de fonds, si vous voulez faire partie d’une petite équipe dynamique basée à Lausanne (à côté de la gare) et que vous parlez parfaitement allemand,

cette offre est pour vous !


Délais de postulation : 25 Août 2020


Bénévolat

Nous sommes à la recherche de bénévoles pour nous assister dans nos activités, particulièrement dans les domaines suivants:


  • Traductions (anglais & allemand)
  • Graphisme et communication
  • Accompagnement des bénéficiaires (jeunes femmes nouvellement arrivées en Suisse) : Accompagnement administratif, conversation en français, apprentissage de la vie en Suisse.
  • Aide administrative générale
  • Recherche de fonds
  • Informatique (mises à jour systèmes, sauvegardes etc… sous environnement linux et windows)

Si une activité en tant que bénévole vous intéresse, merci de nous nous contacter à: office(at)surgir.ch